Говоря откровенно, вы совершенно правы.
The novel about the swashbuckling hero the Scarlet Pimpernel describes how individuals seek him 'here, <a href=http://kdjapan.net/hyogo/album/album.cgi?mode=detail&no=36>http://kdjapan.net/hyogo/album/album.cgi?mode=detail&no=36</a> there and in every single place'.